Ghandi

[zar2086]

"Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere avvenire nel mondo."

Mohandas Karamchand Gandhi

[zar2086]

Le ricorrenze non sono il mio forte. Né ho desiderio di cambiare in questo. Ma per puro caso oggi mi è capitato di imbattermi nell'anniversario della morte di Ghandi e, giusto per abitudine, quasi inconsapevolmente sono andato a vedere la voce che lo riguarda su wikipedia, imbattendomi da subito nella frase sopra riportate.

Non so se Ghandi abbia mai scritto qualcosa di brutto. Questa probabilmente è solo una delle migliaia di massime che ci ha lasciato insieme al suo esempio, che proprio questa massima mette ancor più in risalto.

[zar2086]

Rifletto su quanto io sia invece carente. Pieno di buoni propositi e vuoto di azioni.
Ma forse anche questa è solo un'idea mia e qualcosa in effetti sto facendo, magari senza accorgermene o non dandogli il peso che merita.

[zar2086]

Non so perché ho scritto Ghandi... 3 volte! Boh, sarà che essendo una traslitterazione, mi sa è comunque sbagliata.

[poveromartire]

L'ultima volta che ho dato del Gandhi a qualcuno
mi si è rivoltato contro, come se io avessi preso in giro la persona in questione....
forsa ora ho compreso il perchè.
evidentemente era perfettamente cosciente...di essere solo elucubrazioni
e non azione......
e quindi..... ha preso la mia battuta come un atto di derisione.....
buffo come la comunicazione distorta crea, alla fine, azioni concrete comunque.....
questa frase mi ha fatto riflettere molto...

[zar2086]

L'ultima volta che ho dato del Gandhi a qualcuno
mi si è rivoltato contro, come se io avessi preso in giro la persona in questione....
forsa ora ho compreso il perchè.
evidentemente era perfettamente cosciente...di essere solo elucubrazioni
e non azione......
e quindi..... ha preso la mia battuta come un atto di derisione.....
buffo come la comunicazione distorta crea, alla fine, azioni concrete comunque.....
questa frase mi ha fatto riflettere molto...

Sarà che oggi mi è tornato ( ancora ) l'herpes alle labbra e quando ho l'herpes non ragiono, ma non è che io abbia capito gran che.
Perché dici: "la comunicazione distorta crea azioni concrete"? E soprattutto cosa c'entra con il fatto che avesse inteso male il tuo riferimento a Gandi? A che azioni concrete ti riferisci? Al fatto che ti si è rivoltato contro?

[goldon]

guarda, se vuoi te lo scrivo giusto io Gandhi

[zar2086]

guarda, se vuoi te lo scrivo giusto io Gandhi

Mah, "giusto"... come dicevo essendo una traslitterazione dal sanscrito ( मोहनदास करमचन्द गांधी ) che sia giusto scritto in un modo o nell'altro è abbastanza opinabile.
Mi frega anche poco.

[zar2086]

Dove esattamente vada l'h se ci sia e come sia aspirata probabilmente dipende molto di chi ascola e cerca di scrivere con i caratteri latini ciò che ascolta.
Un inglese lo scriverà probabilmente diverso rispetto ad un tedesco.

Un po' come la spezia a base di curcuma, curry oppure carry oppure kerry oppure ... Non ho mai capito nemmeno come si pronunci.
Un mio amico Pakistano , lo pronunciava con una specie di u aperta tendente alla a. Ma ho sentito altri pronunciarlo con una specie di è aperta tendente alla u.

Gran casino le lingue. Se poi sono scritte con caratteri diversi è ancora più difficile.

[emma2]

Be', sì le traslitterazioni da una lingua e un alfabeto all'altro sono chiaramente arbitrarie, ma esistono delle convenzioni in proposito (come in tutto, per quanto riguarda le lingue!) e rispettandole si scrive correttamente non rispettandole si sbaglia. Tutto qui.
Ma non credo che il senso del 3d sia discutere del modo esatto di scrivere Gandhi, o sbaglio????

[zar2086]

Be', sì le traslitterazioni da una lingua e un alfabeto all'altro sono chiaramente arbitrarie, ma esistono delle convenzioni in proposito (come in tutto, per quanto riguarda le lingue!) e rispettandole si scrive correttamente non rispettandole si sbaglia. Tutto qui.
Ma non credo che il senso del 3d sia discutere del modo esatto di scrivere Gandhi, o sbaglio????

No, infatti.

Comunque NON ti smentisci MAI.
Non intervieni mai su un mio post, tranne quando devi contraddirmi o correggermi. Solo allora evidentemente non resisti alla tentazione.
Da te non ho MAI avuto un appoggio pubblico inequivocabile.

[Kripstak]

Dove esattamente vada l'h se ci sia e come sia aspirata probabilmente dipende molto di chi ascola e cerca di scrivere con i caratteri latini ciò che ascolta.
Un inglese lo scriverà probabilmente diverso rispetto ad un tedesco.

Un po' come la spezia a base di curcuma, curry oppure carry oppure kerry oppure ... Non ho mai capito nemmeno come si pronunci.
Un mio amico Pakistano , lo pronunciava con una specie di u aperta tendente alla a. Ma ho sentito altri pronunciarlo con una specie di è aperta tendente alla u.

Gran casino le lingue. Se poi sono scritte con caratteri diversi è ancora più difficile.

perchè non hai mai sentito un olandese pronunciare Van Gogh !
l'anno scorso stavo quasi afferrando al collo l'autista del pullman, perchè alla mia ripetuta domanda "Where is Van Gogh Museum?" lui continuava a rispondermi con suoni terribilmente gutturali, solo dopo 10 ripetizioni mi sono accorta che nel mezzo della frase c'era anche un "over there" , mi sono voltata ed era alle mie spalle !
Così ho capito che quei suoni gutturali erano "Van Gogh" , pronunciato come si dovrebbe ! una specie di FanChoch... tuttattaccato

[zar2086]

perchè non hai mai sentito un olandese pronunciare Van Gogh !
l'anno scorso stavo quasi afferrando al collo l'autista del pullman, perchè alla mia ripetuta domanda "Where is Van Gogh Museum?" lui continuava a rispondermi con suoni terribilmente gutturali, solo dopo 10 ripetizioni mi sono accorta che nel mezzo della frase c'era anche un "over there" , mi sono voltata ed era alle mie spalle !
Così ho capito che quei suoni gutturali erano "Van Gogh" , pronunciato come si dovrebbe ! una specie di FanChoch... tuttattaccato

Verissimo! Quel GH è una specie di erre e h pronunciata sul fondo del palato come se si stesse scatarrando.
E pure in Svezia non scherzano. Hanno delle aspirate che sembra che stiano avendo un infarto.

[poveromartire]

Sarà che oggi mi è tornato ( ancora ) l'herpes alle labbra e quando ho l'herpes non ragiono, ma non è che io abbia capito gran che.
Perché dici: "la comunicazione distorta crea azioni concrete"? E soprattutto cosa c'entra con il fatto che avesse inteso male il tuo riferimento a Gandi? A che azioni concrete ti riferisci? Al fatto che ti si è rivoltato contro?

Guarda zar, lo sai....scusa ma talvolta sono Kriptica 100% ....
nel mio post intendevo non uno ma bensì almeno una decina di piani diversi......
facciamo così, che è più semplice...
lascio a te l'interpretazione perchè sinceramente.......
preferisco non capirmi

[zar2086]

Guarda zar, lo sai....scusa ma talvolta sono Kriptica 100% ....
nel mio post intendevo non uno ma bensì almeno una decina di piani diversi......
facciamo così, che è più semplice...
lascio a te l'interpretazione perchè sinceramente.......
preferisco non capirmi

Ok, allora siamo in due.

[emma2]

No, infatti.

Comunque NON ti smentisci MAI.
Non intervieni mai su un mio post, tranne quando devi contraddirmi o correggermi. Solo allora evidentemente non resisti alla tentazione.
Da te non ho MAI avuto un appoggio pubblico inequivocabile.

Mi spiace questo tuo post! Io non sono intervenuta per contraddirti ma per dire che forse era più produttivo tornare in tema, che mi sembrava più interessante, perchè l'apertura del tuo 3d mi piaceva, e aspettavo che finalmente impostassi la discussione.

Però ora, mentre scrivevo mi è venuta in mente una cosa: che forse io non ho mai avuto l'intenzione di contraddirti e il mio appoggio in quelloc he scrivi in realtà ce lo hai spessissimo, ma se non lo scrivo, se non agisco, le mie intenzioni sono come perle false, appunto.

[poveromartire]

Zar torna I.T.
eviterò di svirgolare anche io.....

[zar2086]

Mi spiace questo tuo post! Io non sono intervenuta per contraddirti ma per dire che forse era più produttivo tornare in tema, che mi sembrava più interessante, perchè l'apertura del tuo 3d mi piaceva, e aspettavo che finalmente impostassi la discussione.

Però ora, mentre scrivevo mi è venuta in mente una cosa: che forse io non ho mai avuto l'intenzione di contraddirti e il mio appoggio in quelloc he scrivi in realtà ce lo hai spessissimo, ma se non lo scrivo, se non agisco, le mie intenzioni sono come perle false, appunto.

E' un'interpretazione senza dubbio in topic, anche se quando ho aperto il 3d pensavo più a me e alla mia carenza piuttosto che a quella di altri.

[zar2086]

Zar torna I.T.
eviterò di svirgolare anche io.....

Non sono certo io un paladino del rimanere in topic. Svirgola pure, anzi sarebbe monotono se le discussioni non evolvessero. Per quanto possa essere interessante un'apertura, non sarò certo io a limitare il 3d a quella.

[poveromartire]

E' un'interpretazione senza dubbio in topic, anche se quando ho aperto il 3d pensavo più a me e alla mia carenza piuttosto che a quella di altri.

Pensi sempre alla tua carenza.