Pinocchio

[collenuccio]

L'altra sera al "milionario" hanno ancora tirato fuori Pinocchio, sempre classificandolo come libro per ragazzi. Lo sembra ma in primo luogo fu scritto a puntate su un giornale per adulti e in secondo luogo è una spietata satira della società contemporanea (sua e nostra): si comincia con i carabinieri che invece di arrestare il burattino arrestano Geppetto che lo inseguiva. Continua col primo giudice che condanna Pinocchio per essersi fatto truffare; va avanti a sbeffeggiare medici e medicina (se il paziente non è morto vuol dire che è vivo) e culmina con l'ortolano, padrone schiavista che lo usa come cane da guardia. Non c'è stata una sola versione cinematografica o televisiva che abbia messo in rilievo la satira. Sono io troppo cinico ?

[bimbadark]

Ma sai, la Disney ha snaturato questa visione, e ha fatto diventare Pinocchio una favola come un'altra. A ruota tutti gli altri che non hanno saputo/voluto cogliere questa satira.
Certo è che sarebbe interessante vedere una versione politicamente scorretta di Pinocchio...........

[mirjam64]

e invece il film di Benigni vi è piaciuto?

[frederika]

Dietro a molti libri classificati per ragazzi o classici da studiare a scuola,c'è in realtà una denuncia,parlando di storture in maniera camufati,gli autori erano costretti a trovare formule di scrittura per non offendere il sentito comune.Altrimenti si era un eversivo,e chi ti avrebbe stampato il tuo libro?
Anche gli promessi sposi,non scherzava nel denunciare le trame che si mettevano in atto per pretendere "ubbidenza".

[collenuccio]

e invece il film di Benigni vi è piaciuto?

Proprio per niente, ma a me Benigni è sempre stato antipatico: lo trovo volgare, pasticcione, tipo l'Augusto dei clowns ma senza un Bianco che gli dia lo spessore necessario.

[frederika]

Proprio per niente, ma a me Benigni è sempre stato antipatico: lo trovo volgare, pasticcione, tipo l'Augusto dei clowns ma senza un Bianco che gli dia lo spessore necessario.

Solo un film di Benigni mi è piacciuto..."Il mostro"perchè è pieno di equivoci.Per il resto lo preferisco in versione da narratore del Dante...li si che da il meglio di se.

[ulisse69]

Pinocchio è nei Puffin classics della Penguin, il che dimostra la sua grandezza...

[pepitosbay]

L'altra sera al "milionario" hanno ancora tirato fuori Pinocchio, sempre classificandolo come libro per ragazzi. Lo sembra ma in primo luogo fu scritto a puntate su un giornale per adulti e in secondo luogo è una spietata satira della società contemporanea (sua e nostra): si comincia con i carabinieri che invece di arrestare il burattino arrestano Geppetto che lo inseguiva. Continua col primo giudice che condanna Pinocchio per essersi fatto truffare; va avanti a sbeffeggiare medici e medicina (se il paziente non è morto vuol dire che è vivo) e culmina con l'ortolano, padrone schiavista che lo usa come cane da guardia. Non c'è stata una sola versione cinematografica o televisiva che abbia messo in rilievo la satira. Sono io troppo cinico ?

Non si tratta di cinismo. Un film di Pinocchio come l'hai descritto tu non l'ho mai visto. Sapevo solo dei carabinieri. In effetti, non c'è stata versione televisiva che abbia seguito la storia originale.